1
00:00:00,001 --> 00:00:08,000
ଏହି ଦିନ ଅପରାହ୍ନର ବାୟୁ ମୋତେ ବହୁତ ଖୁସି କରେ |

2
00:00:08,000 --> 00:00:15,000
ମୁଁ ନିଜକୁ ମନେ ପକାଉଛି ଯେ ମୋର ବର୍ତ୍ତମାନ ଯାହା ଭଲ ଅଛି ତାହା ଅଛି |

3
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
ମୁଁ ନିଜକୁ ମନେ ପକାଉଛି ଯେ ମୋର ବର୍ତ୍ତମାନ ଯାହା ଭଲ ଅଛି ତାହା ଅଛି |

4
00:02:05,000 --> 00:02:10,000
କୋମୁରା-କୁନ୍, ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ଯିବାର ସମୟ ଆସିଛି |

5
00:02:10,000 --> 00:02:21,000
କୋମୁରା-କୁନ୍, ଜାଗ୍ରତ ହୁଅ |

6
00:02:21,000 --> 00:02:24,000
ମୁଁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁନାହିଁ, ତେଣୁ ମୁଁ ସ୍କୁଲରେ ଅନୁପସ୍ଥିତ ରହିବି |

7
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
ଓହ, ପ୍ରକୃତରେ? ତୁମର ଜ୍ୱର ଅଛି କି?

8
00:02:27,000 --> 00:02:32,000
ଯଦି ତୁମେ ଶୋଇଛ ତେବେ ଏହା ଭଲ ହୋଇଯିବ, ତେଣୁ ଏହା ଠିକ ଅଛି |

9
00:02:32,000 --> 00:02:37,000
(କୋମୁରା-କୁନ୍ଙ୍କ ପଦାଙ୍କ)

10
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
କାନାକୋ, କ’ଣ ହେଲା?

11
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
କୋମୁରା-କୁନ୍ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁନାହାଁନ୍ତି |

12
00:02:43,000 --> 00:02:48,000
ପୁନର୍ବାର?

13
00:02:48,000 --> 00:02:52,000
କେବଳ ସ୍କୁଲ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁନଥିବାରୁ ମିଛ କୁହ ନାହିଁ |

14
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
ଏହା ମିଥ୍ୟା ନୁହେଁ |

15
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
ଠିକ୍ ଅଛି, ଚାଲ ଡାକ୍ତରଖାନା ଯିବା |

16
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
ଯଦି ଏହା ଏକ ଡାକ୍ତରଖାନା, ଆପଣ କେବଳ ତାହା କରିପାରିବେ ନାହିଁ |

17
00:03:00,000 --> 00:03:05,000
ଏହା ସତ୍ୟ |

18
00:03:05,000 --> 00:03:10,000
ଶୀଘ୍ର ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୁଅ ଏବଂ ତୁରନ୍ତ ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ଯାଅ |

19
00:03:10,000 --> 00:03:15,000
(କୋମୁରା-କୁନ୍ଙ୍କ ପଦାଙ୍କ)

20
00:03:15,000 --> 00:03:33,000
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

21
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

22
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
ସାବଧାନ ରୁହ |

23
00:03:36,000 --> 00:03:42,000
ଠିକ୍ ଅଛି | କାନାକୋ, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଏହି ଛାତ୍ରାବାସରେ ଅଛନ୍ତି,

24
00:03:42,000 --> 00:03:47,000
କାରଣ ଆମେ ପିତାମାତା | ଅତ୍ୟଧିକ ଅନିଷ୍ଟ କରିବା ଭଲ ନୁହେଁ |

25
00:03:47,000 --> 00:03:53,000
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହେଉଛି ଯେ ମୁଁ ଏତେ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁନଥିବା ଏକ କାରଣ ଅଛି କି?

26
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
ମୁଁ କେବଳ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ |

27
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
ହମ୍।

28
00:03:59,000 --> 00:04:04,000
ଓ ,, ଆପଣ ଆଜି ୟାକୁଇନ୍ ସଭାରେ ଅଛନ୍ତି, ଠିକ୍? ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯିବାର ସମୟ ଆସିଛି, ଠିକ୍?

29
00:04:04,000 --> 00:04:08,000
ଓ ,, ମୁଁ ଦେଖୁଛି | ଠିକ୍ ଅଛି, ମୁଁ ତୁମକୁ ପରେ ପଚାରିବି |

30
00:04:08,000 --> 00:04:14,000
ଏହା ପରେ, ବହୁତ ଲୋକ ଥାଇପାରେ |

31
00:04:14,000 --> 00:04:19,000
ଏହ। ବିଳମ୍ବ କର ନାହିଁ | ଯଦି ଏହା ତଳକୁ ଯାଏ ମୁଁ ତୁମକୁ କ୍ଷମା କରିବି ନାହିଁ |

32
00:04:19,000 --> 00:04:24,000
ହଁ, ହଁ ମୁଁ ଯାଉଛି ବିଦାୟ

33
00:04:31,000 --> 00:04:34,000
ହେ, ମୋତେ କୁହ |

34
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
ଓହ, ଓହ, ଦୟାକରି ଯାଅ |

35
00:04:37,000 --> 00:04:46,000
କ’ଣ ହେଲା? ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

36
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
ଏହା କିଛି ନୁହେଁ |

37
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
ଓ oh

38
00:04:50,000 --> 00:05:15,000
ଆହା, ଶ୍ରୀ ଓକୁମୁରା |

39
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
ଏହାକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

40
00:05:18,000 --> 00:05:35,000
ମୁଁ ଅଧ୍ୟୟନ କିମ୍ବା ବ୍ୟାୟାମ କରିପାରିବି ନାହିଁ, ତେଣୁ ମୁଁ ଏଠାରେ ଏବଂ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଗାଳିଗୁଲଜ କରେ, ଏବଂ ମୁଁ କେବଳ ଘରକୁ ଯିବାକୁ ଚାହେଁ |

41
00:05:35,000 --> 00:05:42,000
ଯଦି ଏହା ହୁଏ ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ପିତାମାତା ଦୁ sad ଖିତ ହେବେ |

42
00:05:42,000 --> 00:05:46,000
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଓକୁମୁରାର ଭବିଷ୍ୟତ ପାଇଁ ଚିନ୍ତିତ |

43
00:05:46,000 --> 00:05:50,000
ଆସନ୍ତାକାଲି, ରିଓଚୋ ଏବଂ ମୁଁ ଏକାଠି କଥା ହେବା |

44
00:05:50,000 --> 00:05:54,000
ହେ ଯଦି ରିୟୋ ରାଗିଗଲେ, ଧମକଚମକ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ |

45
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
ହଁ

46
00:05:56,000 --> 00:06:00,000
ଆଜି ତୁମ ରୁମକୁ ଫେରିଯାଅ |

47
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
ହେ

48
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

49
00:06:12,000 --> 00:06:18,000
ମୁଁ ସନ୍ଧ୍ୟା ଇଭେଣ୍ଟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଜିନିଷଗୁଡିକର ଆୟୋଜନ କରୁଛି | କିଛି ଜିନିଷ ଅଛି ଯାହାକୁ ମୁଁ ଆଉ ବ୍ୟବହାର କରେ ନାହିଁ |

50
00:06:18,000 --> 00:06:22,000
ଆହା, ତେବେ ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବି |

51
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

52
00:06:24,000 --> 00:06:28,000
ନା, ସେମାନେ ଶୋଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ ମୋ ରୁମକୁ ଫେରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |

53
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
ହଁ? ଠିକ୍ ଅଛି, ଦୟାକରି |

54
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
ମୁଁ ଯାଉଛି

55
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
ମୁଁ ଏହାକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

56
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
ଆହା, ତାପରେ ଉପରୁ |

57
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
ଏହା ଉପରୁ ଆସୁଛି |

58
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
ଏହାକୁ ଏଠାରେ ରଖ?

59
00:06:42,000 --> 00:06:50,000
ମୁଁ ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ ମାଗି ପାରିବି କି?

60
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
ଓହ, ହଁ

61
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର, ଠିକ ଅଛି?

62
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
ଶିକ୍ଷକ

63
00:06:56,000 --> 00:06:59,000
ଭୋ, ଅପେକ୍ଷା କର, ଏହା କ’ଣ?

64
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
ଏଥିରେ କ’ଣ ଅଛି?

65
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
ମୁଁ ଭାବିଲି ଏଥିରେ ଅନେକ ଭିଡିଓ ଅଛି |

66
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ଭିତରକୁ ଆସ |

67
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
ଓ ,, ହେ, ହେ

68
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
ଭଲ

69
00:07:12,000 --> 00:07:18,000
ଓହ, ଅପେକ୍ଷା କର |

70
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
ହଁ

71
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
ଆ ,, ଆ ,, ଆ, ଆ, ଆ।

72
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
ଭଲ

73
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
ଏହା ଠିକ ଅଛି, ଠିକ ଅଛି, ଠିକ ଅଛି |

74
00:07:29,000 --> 00:07:32,000
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ତୁମେ ଭିତର କ’ଣ ବାହାରକୁ ଆଣ |

75
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
ଓହ, ଏଠାରେ?

76
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଏହାକୁ ପାଇ ପାରିବି କି?

77
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
ଆହା, ଠିକ୍ ଅଛି |

78
00:07:37,000 --> 00:07:40,000
ଏହା କ’ଣ?

79
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
ଆରେ, ଏହା ଜଙ୍କରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ |

80
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
ହଁ, ମୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିଦେଲି |

81
00:07:44,000 --> 00:07:49,000
ତାହା କ’ଣ?

82
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
ନିଅ

83
00:08:03,000 --> 00:08:07,000
ମୁଁ ଏହା ଜାଣିବା ପୂର୍ବରୁ

84
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
ଏହା ସର୍ବଦା ଏହିପରି ଅଟେ |

85
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
ମୁଁ କିଛି କରୁଛି

86
00:08:11,000 --> 00:08:19,000
କ’ଣ ହେଲା?

87
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
କ’ଣ ହେଲା? ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

88
00:08:21,000 --> 00:08:24,000
ଓହ, ମୁଁ ତଳେ ଏକ ନଜର ପକାଇବି |

89
00:08:24,000 --> 00:08:27,000
ଏହା ଆଉ କେଉଁଟି?

90
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
ଆହା, ଠିକ୍ ଅଛି |

91
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
ହଉ,

92
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
ହମ୍,

93
00:08:33,000 --> 00:08:37,000
ହମ୍, ଠିକ୍ ଅଛି |

94
00:08:37,000 --> 00:08:40,000
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ଏହି କୁଶିଆ ବାହାର କର |

95
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
ଆହା, ହଁ

96
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଏହାକୁ ପାଇ ପାରିବି କି?

97
00:08:44,000 --> 00:08:48,000
ହଁ, ଅନେକ ଜିନିଷ ଅଛି |

98
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
ମୁଁ ଏହି ସବୁ ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି |

99
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
ଆହା,

100
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
ଓହ, ଅପେକ୍ଷା କର |

101
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
ଓହ, ଏହା ଏକ ମିଥ୍ୟା |

102
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
ଏହା ଖୋଲିବ ନାହିଁ |

103
00:08:58,000 --> 00:09:00,000
କେହି ଜଣେ

104
00:09:00,000 --> 00:09:03,000
ଏହାକୁ ଖୋଲ |

105
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
କେହି ଜଣେ

106
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
ଏଠାରେ ନୁହେଁ |

107
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
ହେ, କେହି ଜଣେ |

108
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
ଏଠାରେ କେହି ନାହାଁନ୍ତି | ଏହାକୁ ଖୋଲ |

109
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
ଓ ,, ମୁରାମୁରାମୁରାମୁରା |

110
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
ଆ।

111
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
ଆପଣ କାନ୍ଦିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି କି?

112
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
ତେବେ, ଓକୁମୁରା ବିଷୟରେ କ’ଣ?

113
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
ଓହ, ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରେ, ମୁଁ ତାହା ବୁ realize ିପାରିଲି ନାହିଁ |

114
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
ସେ ମୋର ଏକ ଛାୟା |

115
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
ଓ ,, ଆପଣ ନିଆଁ ଉପରେ କାନ୍ଦୁ ନାହାଁନ୍ତି କି?

116
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
ମା, ମୁଁ ଘରକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

117
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
ହୋଇପାରେ |

118
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
ନା।

119
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
ମା, ତୁମେ ଯାଉଛ?

120
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
ତାପରେ ଦେଖା ହେବ | ଆସନ୍ତାକାଲି ଦେଖା ହେବ |

121
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
ଶୁଭ ରାତ୍ରି |

122
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
ସେ ପ୍ରକୃତରେ କାନ୍ଦୁଥିଲେ।

123
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
ଓହ, ଆଉ ନାହିଁ |

124
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
ରିୟୁଚୋ ବିଷୟରେ କଣ?

125
00:09:44,000 --> 00:09:50,000
ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଘଣ୍ଟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଘରକୁ ନଆସନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ସକାଳେ ଘରକୁ ଆସିବାକୁ ପଡିବ |

126
00:09:50,000 --> 00:09:52,000
ମୁଁ ଫେରିବା ପରେ ମୁଁ ଉଭୟ ଉପରେ ନଜର ପକାଇବି |

127
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
ଏହ,

128
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
ସକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଏପରି ହେବ କି?

129
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
ଓ Oh |

130
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
କିଛି ସମୟ ଲାଗିଲା |

131
00:10:00,000 --> 00:10:02,000
ଓହ, ତାହା କୁହ ନାହିଁ |

132
00:10:02,000 --> 00:10:05,000
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏପରି ଜଣେ ଯିଏ ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥାନ ପସନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ |

133
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
ଆ।

134
00:10:07,000 --> 00:10:11,000
କେହି ଜଣେ

135
00:10:11,000 --> 00:10:14,000
କାନାକୋ-ସାନ୍ |

136
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
ଆରେ, ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

137
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
ଆହା, ଅସମାନ |

138
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
ଟିକିଏ

139
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
ମୋତେ ଦେଖ |

140
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
କାରଣ

141
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
ଯଦି ଆପଣ ଏହି ପରି ଏକ ଜାଗାରେ ଅଛନ୍ତି,

142
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

143
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
ନା।

144
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
ମୁଁ ଅଦ୍ଭୁତ ଅନୁଭବ କରୁଛି |

145
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
ଟିକିଏ

146
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
ଓହ, ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

147
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
ନା।

148
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
ଆ।

149
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
କାରଣ ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

150
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
ଆ।

151
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

152
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

153
00:10:51,000 --> 00:10:53,000
କାରଣ

154
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
କଣ ହେଲା

155
00:10:55,000 --> 00:11:02,000
a।

156
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

157
00:11:04,000 --> 00:11:06,000
ତାହା ଭଲ ନୁହେଁ, ଠିକ୍?

158
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
ଏହା କେବଳ ଯେ ସେମାନେ ଏକାଠି ଅଟକି ରହିଛନ୍ତି |

159
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
ନା।

160
00:11:10,000 --> 00:11:12,000
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

161
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
ପ୍ରକୃତରେ

162
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ କି?

163
00:11:16,000 --> 00:11:18,000
ନା।

164
00:11:20,000 --> 00:11:22,000
ନା, ସେପରି କିଛି |

165
00:11:22,000 --> 00:11:25,000
ମୋ ଦେହ ପ୍ରକୃତରେ ଗରମ ହୋଇଗଲା |

166
00:11:25,000 --> 00:11:27,000
ଏହା ଏଠାରେ ଅଛି |

167
00:11:27,000 --> 00:11:29,000
ଏଠାରେ

168
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
ଦେଖ |

169
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
ଛବି

170
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
ଆଘାତ

171
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
ନା।

172
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

173
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
ଆ।

174
00:11:42,000 --> 00:11:44,000
a।

175
00:11:44,000 --> 00:11:46,000
ଟିକିଏ

176
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
ନା।

177
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
ନା।

178
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
ନା।

179
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

180
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
a।

181
00:11:56,000 --> 00:12:01,000
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

182
00:12:01,000 --> 00:12:03,000
ନା। ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

183
00:12:03,000 --> 00:12:05,000
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

184
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

185
00:12:07,000 --> 00:12:11,000
ଶ୍ରୀ ଓକୁମୁରା | ଟିକିଏ

186
00:12:11,000 --> 00:12:15,000
ଦେଖ | ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

187
00:12:16,000 --> 00:12:18,000
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

188
00:12:18,000 --> 00:12:20,000
ଆରେ

189
00:12:20,000 --> 00:12:22,000
ନା।

190
00:12:22,000 --> 00:12:25,000
ଟିକିଏ

191
00:12:25,000 --> 00:12:29,000
ମୁଁ ବନ୍ଦ କରିବି ନାହିଁ |

192
00:12:29,000 --> 00:12:36,000
ଆ।

193
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
a।

194
00:12:44,100 --> 00:12:45,220
ତୁମର ପରିଶ୍ରମ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |

195
00:12:45,220 --> 00:12:50,420
ଏବଂ

196
00:12:50,420 --> 00:12:53,340
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ |

197
00:12:53,340 --> 00:12:54,760
ହମ୍

198
00:12:54,760 --> 00:12:57,740
・・・

199
00:12:57,740 --> 00:13:00,260
ସାନ୍ତ୍ୱନା ସ୍ଥାନରେ

200
00:13:00,260 --> 00:13:01,820
କେବଳ εί ପାଇଁ |

201
00:13:01,820 --> 00:13:02,680
ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି

202
00:13:02,680 --> 00:13:04,640
ମୁଁ ଏହାକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କଲି |

203
00:13:04,640 --> 00:13:05,920
ହାତ

204
00:13:05,920 --> 00:13:07,000
ମୁଁ ଏହାକୁ ଲେପନ କରିବି |

205
00:13:07,000 --> 00:13:09,120
ତୁମ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ

206
00:13:13,240 --> 00:13:15,240
(ହାତ ଧରିବାର ଶବ୍ଦ)

207
00:13:43,240 --> 00:13:45,240
ମୁଁ ଏହାକୁ ଦେଖି ପାରିବି କି?

208
00:13:45,240 --> 00:13:47,240
ଭଲ

209
00:13:47,240 --> 00:13:49,240
(ହାତ ଧରିବାର ଶବ୍ଦ)

210
00:27:41,240 --> 00:27:43,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

211
00:53:25,240 --> 00:53:33,240
ମୁଁ ଘରେ ଅଛି

212
00:53:41,240 --> 00:53:43,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

213
00:53:43,240 --> 00:53:51,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

214
00:53:51,240 --> 00:53:53,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

215
00:53:53,240 --> 00:53:55,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

216
00:53:55,240 --> 00:53:57,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

217
00:53:57,240 --> 00:53:59,240
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

218
00:53:59,240 --> 00:54:01,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

219
00:54:01,240 --> 00:54:03,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

220
00:54:13,240 --> 00:54:15,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

221
00:54:15,240 --> 00:54:17,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

222
00:54:17,240 --> 00:54:19,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

223
00:54:19,240 --> 00:54:21,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

224
00:54:21,240 --> 00:54:23,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

225
00:54:23,240 --> 00:54:25,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

226
00:54:25,240 --> 00:54:27,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

227
00:54:27,240 --> 00:54:29,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

228
00:54:29,240 --> 00:54:31,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

229
00:54:31,240 --> 00:54:33,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

230
00:54:33,240 --> 00:54:35,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

231
00:54:35,240 --> 00:54:37,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

232
00:54:37,240 --> 00:54:39,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

233
00:54:39,240 --> 00:54:41,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

234
00:54:41,240 --> 00:54:43,240
(ଦୁ sad ଖୀ ସଙ୍ଗୀତ)

235
00:54:43,240 --> 00:54:45,240
(ଶ୍ୱାସର ଶବ୍ଦ)

236
00:56:01,240 --> 00:56:03,240
(ପଦାଙ୍କ)

237
00:56:03,240 --> 00:56:05,240
ଆ ... ... ଆ ...

238
00:56:05,240 --> 00:56:07,240
(ଭୂତମାନଙ୍କର ସ୍ୱର)

239
01:17:57,240 --> 01:17:59,240
ଦୁ Sorry ଖିତ, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଯାଉଛି

240
01:17:59,240 --> 01:18:01,240
(ଭୂତମାନଙ୍କର ସ୍ୱର)

241
01:19:11,240 --> 01:19:13,240
ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ, କରାକୋ |

242
01:19:13,240 --> 01:19:15,240
(ଭୂତମାନଙ୍କର ସ୍ୱର)

243
01:19:19,240 --> 01:19:21,240
କାରଣ ମୁଁ ତୁମକୁ ଆଉ ଦେଖି ପାରିବି ନାହିଁ |

244
01:19:21,240 --> 01:19:23,240
(ଭୂତମାନଙ୍କର ସ୍ୱର)

245
01:19:27,240 --> 01:19:29,240
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ରଖନ୍ତୁ |

246
01:19:29,240 --> 01:19:31,240
ହାତ

247
01:19:31,240 --> 01:19:33,240
ନା।

248
01:19:33,240 --> 01:19:35,240
ନା?

249
01:19:35,240 --> 01:19:37,240
ମୁଁ ମୋ ରୁମରେ ତୁମର ଯତ୍ନ ନେବି |

250
01:19:37,240 --> 01:19:39,240
(ଭୂତମାନଙ୍କର ସ୍ୱର)

251
01:20:05,240 --> 01:20:07,240
ତାହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

252
01:20:07,240 --> 01:20:09,240
(ଭୂତମାନଙ୍କର ସ୍ୱର)

253
01:24:29,240 --> 01:24:31,240
(ହସି)

254
01:24:31,240 --> 01:24:33,240
(ଭୂତମାନଙ୍କର ସ୍ୱର)